リアルタイム江南駅だとオンマが送ってくれたんだけど・・・これマジ?
실시간 강남역이라고 엄마가 보내줬는데..이게 맞아? pic.twitter.com/GLZii92whA
— 체스 (@zero_freza4) August 8, 2022
江南区 (wikipedia)
江南区(カンナムく)は、大韓民国ソウル特別市南東部にある区。瑞草区とカンナム8学群を構成し、韓国で最も経済力と学歴が重視される地域である。韓国で流動人口が最も多い江南駅も本区と瑞草区にある。
韓国の反応
江南駅水爆弾退勤できない!
강남역 인근 모든 분들 안전하시길 #강남역 #물폭탄 #퇴근 못함..! pic.twitter.com/ABZGvwjzBu
— Alfredo (@GetBackMyDream) August 8, 2022
ダムを作って江南を開発したことで
ノーブランド品
The swag of a salaryman in Gangnam on a day of record rainfalls pic.twitter.com/6aZkZz1rjw
— Sam Kim (@samkimasia) August 8, 2022
外国人「東京の地下にはこんな巨大な洪水対策施設があるらしいぞ!」
海外「日本なら1日で復旧させるさ」 大雨被害の日本に無茶な期待を寄せるBBCの視聴者たち
夜中にさらにひどくなる予定
私は南部地方なんだけど雨が一滴も降らない。中部地方のみんな気を付けて(泣)