Image:extmovie
米国のリトル・マーメイドファンたちの希望という日本の映画ファンたちの反応
“猫かぶり”さんのスレ(Redditなどではまだ日本がリトル・マーメイドヒットさせてくれると思ってるね・・・)を見て一度調べてみました
日本は6月9日から公開なんだけど・・・
日本ポータルヤフーの<リトル・マーメイド>ページで評価がすでにつけられているね
海外で先に観た人もいて公開前に点数を与えた人もいるし60人くらいの評価が5点満点で平均2.6です
日本でも拒否感を持つ人がかなりいるということです
1点をつけた人が65%です
コメントまでつけた人はあまりいなくて文章のタイトルを中心に(少し要約も)転載してみました
★★★★★
なんで公開前に評価をするの?
★★★★★
なんで劇団四季の日本人マーメイドはいいの?
(白人の人魚が好きなら日本ミュージカルの人魚もみな白人にしてほしいと言ったらどうなのか)
★
これは違うだろう
(原作のイメージと違って)
★
リトルマーメイドを名乗らないで
★★★
多様性を意識した作品なのかなと思いました。
(直接観たけど長所があった・・・)
★
あまりにも酷い
(原作との乖離感が半端ない)
★★★★★
思ったより良かった
(米国で先に観た)
★★★★★
公開前から見たように書いた評価は何なん?
★
フランダーが・・・
(あまりにもリアルなので気分が悪く観る気がしない)
★
映画自体も酷かった
(ティム・バートン映画のように美術、映像が暗くて酷い。子供を連れて行くな)
★
夢を見させてください
(この頃ディズニーは夢を見せない。アラジンの時も女性主義を強調するメッセージ。 今度は多様性か?現実を忘れることができる夢を見せてほしい。現実を押しこむのはやめてください)
★★★★
多様性を意識
(海外で先に観た。子供たち連れて家族と一緒に観ることにバランスが取れた作品だと思う)
★
予告篇で諦めました
(原作とはあまりにも違い、開始から拒否感が出る。お金を出して観たくない。)
★
あまり観る気にならない
(原作のように作ってほしい)
★★★★
観ることもせず叩くな
(マイケル・キートンのバットマンやダニエル・クレイグの00も公開前に叩かれたけど良かったじゃないか)
★★★★
観て評価して!
★
お金を出して観たくない
(知らない女優の悪口はしたくないけどディズニーがひどかった。議論になるのは当然だ。)
韓国の反応
公開後の反応がどうなのか気になるね
日本だけ違うと思うのが・・・
どうしても米国人の間で日本に対するイメージが良いからみたいだ
実写版『リトル・マーメイド』がアジアで爆死したのは人種差別のせい? 西洋のネット民が激昂
実写リトルマーメイド、アメリカで大ヒット 世界では爆死と明暗分かれる
小栗旬(出演), 菅田将暉(出演), 橋本環奈(出演), 柳楽優弥(出演), 新井浩文(出演), 吉沢亮(出演), 中村勘九郎(出演), 堂本剛(出演), 福田雄一(監督)
韓国で評価テロをすると批判する米国の親ポリコレメディア
日本を見てどう思うだろうか?
美人とかそうじゃないとかさらに問い詰める国です
韓国人「日本にあるディズニーランドがなぜ韓国にはないのか?」
海外「信じられない!」 日本の東京ディズニーランドでかかる費用があまりにも安すぎると驚愕