日本岸田首相「ユン当選おめでとう。“約束”を守るのは基本」
“国家間の約束を守るのは基本”
2015年韓日慰安婦合意当時の外務大臣
合意履行要求に言及したようだ
岸田文雄日本首相がユン・ソクヨル国民の力大統領候補当選に「心よりお祝い申し上げる」とメッセージを伝えた。
共同通信は10日岸田首相が「（ユン候補）当選を歓迎する。心よりお祝い申し上げる」と話したと報道した。
岸田首相は「地域と世界の平和と安定、繁栄で健全な韓日関係は不可欠だ。ユン・ソクヨル次期大統領のリーダーシップを期待して関係改善のために緊密に協力する」と伝えた。
また、韓日関係改善方案に対しては「国と国の約束を守ることが基本」としながら「健全な関係を取り戻すために新しい大統領と緊密にコミュニケーションをするために努力することが重要だ」と明らかにした。
岸田首相が言及した“約束”は2015年パク・クネ政府で締結された韓日日本軍慰安婦合意を言及したと見られる。
https://news.v.daum.net/v/20220310104235519
私が確認しているコミュニティでは岸田首相からお祝いの言葉があったことについてしか触れてないスレが多く
岸田首相の「国と国の約束を守ることが基本」という発言についてはあまり触れられてないので
今回は共に民主党寄りのユーザーが多い「社会・政治掲示板」から関連スレを探して翻訳をしています
韓国人「尹錫悦次期大統領と握手をする日本人記者のマナーをご覧ください」
尹錫悦、当選確定わずか5時間後にバイデン大統領と通話…早ければ5月に初の韓米首脳会談＝韓国の反応
尹錫悦次期大統領、日本の岸田首相と電話会談「韓日関係改善協力」＝韓国の反応
韓国の反応
始まったよ。
好きなようにするだろう。クソッ。
イラン「また韓国が約束を守らなかった、相応の措置を用意している」＝韓国の反応
慰安婦であれなんであれ仕方ないね＾＾
李在明、大統領になったら「日本に10億円を返却して慰安婦合意を見直す」…尹錫悦は回答拒否＝韓国の反応
不二貿易(Fujiboeki)
正義連、慰安婦合意は公式合意とした韓国政府に「失望を超えて怒り」批判＝韓国の反応
